Pis, c'tu vrai qui mouille tant que ça en Irlande?

La réponse d'ici la fin de ce texte! 

Nous venons d'arriver à Galway cet après-midi, après une 3è longue journée de plus de 70 km en une semaine, côtes, vent et pluie inclus. 

Je pense qu'on a vraiment besoin de cette pause urbaine d'une semaine (Galway, Dublin et Belfast) pour retrouver l'énergie d'affronter les éléments à nouveau dans notre prochain pays, aussi réputé pour son ensoleillement, et j'ai nommé l'Écosse! 

À moins que...

Lords of the Ring...of Kerry!

Au moment de quitter le B&B de Sneem, les propriétaires nous donnent 2 délicieux scones fourrés aux framboises. 

Ils nous serviront de collation plus tard dans la journée. Mmmm! Excellents! 

Thank you Margaret and Noel for this nice attention.

L'Irlande, comme chez nous...ou presque!

Comme prévu, Ned, notre hôte à Cork (you remember him?) nous aide à sortir de la ville en ce matin pluvieux très irlandais. 

Un grand soulagement pour nous de ne pas avoir à naviguer seuls à travers les rues de cette grande ville, la deuxième du pays après Dublin. 

Thanks again Ned! The rest of the ride was a lot easier, all along the Lee River Valley, a really nice ride!

That's it! We switch to English from now...

So, after our little vacations in Morlaix, we had...naaaaa, got you!?