Enfin les vacances! Soleil, plages et bord de mer!

Tunnel sur la piste en sortant d'Edinburgh, et encore du soleil au bout!

Nous revoilà enfin! 

Après plus d'une semaine sans pouvoir donner de nouvelles, voici la suite de notre aventure à vélo, dans les campings du sud de l'Écosse et du nord de l'Angleterre. 

Nous avons eu de la difficulté à trouver de l'électricité (gratuite, du moins) et une connexion internet convenable pour mettre à jour notre blog.

Edinburgh: La suite

Après nos trois journées passées entre Quebecers Canadiens Français d'Amérique, vient le moment pour nous de partir vers de nouveaux horizons. 

Une fois les vélos chargés et les adieux terminés, nous prenons enfin la route pour exactement 4,3km et gros max 15 minutes sur nos 2 roues! 

Edinburgh pour les nuls!

Le matin de notre départ du camping de Linlithgow, le ciel est menaçant et le vent très fort, mais de l'ouest, ce qui est très bien pour nous qui nous dirigeons vers l'est. 

Après une longue descente de presque 3 km, nous arrivons à ce qui sera notre route jusqu'au coeur d'Edinburgh: le chemin de halage qui longe le canal Union qui relie Falkirk à Edinburgh sur 50 km, à l'altitude constante de 73 mètres.